Tuesday, January 30, 2007

back to the futur

Salut tout le monde!!
et oui une fois de plus j'ai plus que traîner à publier sur mon blog alors il va falloir faire condenser pour rattraper un peu le temps...
Donc après un premier semestre assez paisible (parfois un peu trop même !), je torche mes exams vite fait (j'ai bien fait vu les note brillantes que j'ai récoltées!!) et je fonce rejoindre Olivier, mon pote marseillais, à la gare, direction Copenhague pour aller faire un peu de tourisme et rendre visite à ce bon vieux Ciccio, pote (sicilien!) de l'Insa en échange là-bas. Ce petit voyage dura trois à cinq jours, selon qu'on compte les heures de trains de nuit aller-retour puisqu'on a mis un truc comme 23h pour arriver là-bas!!
En tous cas trois jours de visite et de fête inoubliables... quelques photos parleront mieux que moi...


Hej allihopa !
One more time i've been really lazy in adding some new message to my blog so now i have to be concise and catch up for lost time...
So after a quiet first semester (may be too quiet sometimes!), i pass quickly my exams (even though i did a good job!) and run to the train station to catch Olivier, my friend from Marseilles ; and here we go, leaving for Copenhagen to visit a bit and visit Ciccio, an exchange student in Danemark. The trip lasted from 3 to 5 days, depending on if we consider the hours in night trains, as it took us around 23h to reach the beautiful Copenhagen !
Whatever, it has been three days of visiting, partying... never-to-be-forgotten... pictures will tell you better than i could...



15hours by train from Luleå to Stockholm... that leaves you time for a hair style change !

Arrival in Copenhagen, on an awsome sunny day.... pretty hot with our warm clothes from snowy Luleå...

Part of Carlsberg's hudge building

Nice part of the city, with a lot of café and restaurants... old boats moored in the canal that crosses Copenhagen

Danish subway... but what is the matrix ?!?

Ciccio on the knees of Andersen, looking towards Tivoli the children amusement park.